第177页（第1页）

  &1dquo;我明白了。”他对雷鸟说。

  雷鸟抬起脑袋，啼叫起来。叫声如雷声一般响亮。

  他们身下的世界飞快地向后退去，仿佛在怪异的梦境中。

  劳拉紧握树枝的手动了动，等着名叫世界先生的那个男人走近。她故意转开脸，凝视着外面的暴风雨，还有云层下面墨绿色的山峦。

  在这个令人遗憾的世界里，她想着他刚刚说的话，象征物可以代表事物本身。说得没错！

  她感觉到他的手轻轻放在她的右肩上。

  很好。她想，他并不想恐吓我。他害怕我把他的树枝扔到外面的风暴里，然后树枝会落进下面的山谷，他就会失去它了。

  她身体向后微微靠过去，直到她的后背靠在他的胸前。他左臂环绕过来，左手放在她胸前。这是一个非常亲昵的动作。她双手握紧树枝，呼出一口气，集中精神。

  &1dquo;好吧。我的树枝。”他在她耳边低语。

  &1dquo;是的，”她说，&1dquo;它是你的。”然后，尽管不知道意味着什么，她依然大声叫道：&1dquo;我将这死亡献给影子。”与此同时，她将树枝从胸骨下面一点的位置刺入自己胸口。她察觉到树枝在她手中翻腾变化，瞬间变成了一枝长矛。

  死去之后，她不再感到疼痛。她可以感觉到长矛的矛尖穿透她的胸膛，感觉到它从她后背穿出来。矛尖遇到了阻力——她更加用力地推了一下——长矛随之穿透世界先生的身体。她可以感到他温热的呼吸落在她脖子冰凉的肌肤上。被长矛钉住的剧痛和震惊让世界先生吼叫怒骂起来。

  她听不懂他说的话，也听不懂他使用的语言。她握住长矛的把柄，把它更深地刺入，穿过她的身体，刺入并穿透他的身体。

  她可以感到热血从他体内喷溅到她后背上。

  &1dquo;婊子！”他改说英语了，&1dquo;你这该死的婊子。”他声音里有汩汩声，估计长矛锋利的边缘割开了他的肺。世界先生在动，或者说想动，每动一次，都让她也随之摇晃起来。他们两个被那枝长矛串在一起，好像用一根长矛同时刺中的两条鱼。他手里出现了一把匕，她看到了，他用匕狂乱地刺着她的胸口、乳房，却无法看到自己到底在做什么。

  她不在乎。对一具尸体来说，匕刺几下算什么。

  她一拳重重打在他挥舞的手腕上，匕掉落在地，被她一脚踢开。

  他开始哭喊、悲号。她可以感到他在用力推她，手在她背上搡着，他流出的热泪滴在她脖子上。他的血已经浸透她背上的衣服，顺着她的腿往下流。

  &1dquo;我们看起来一定很不体面。”她用极低的声音说，含着一丝笑意。

  她感到世界先生在她后面绊了一下，她也跟着一起绊倒。她的脚在血泊中滑了一下。全都是他的血，血在山洞地面上积成一滩。接着，他们两个一起摔倒在地。

  雷鸟降落在岩石城的停车场里。雨仍旧下得很大。透过雨幕，影子只能影影约约看到前面有十来只脚。他放开紧抓的雷鸟羽毛，结果从它背上半滚半滑地摔落在湿漉漉的沥青地面上。

  一道闪电划过，雷鸟离开了。

  影子爬起来。

  停车场里大约四分之三的车位都空着。影子朝入口方向走去，途中经过一辆停在石壁下的棕褐色福特探险家越野车。那辆车让他觉得格外眼熟，他好奇地透过车窗望了一眼，现里面还有一个男人，扑倒在方向盘上，似乎在睡觉。

  影子拉开驾驶座一侧的车门。

  上一次看到城先生时，他站在美国中心点的汽车旅馆门外。此刻，他一脸极度惊讶的表情，脖子被人以非常专业的手法折断了。影子碰碰那人的脸，还有些温热。

  影子闻到车厢里有一股香水味，气味很淡，好像一个人几年前就离开了房间，但房间里还弥留着淡淡的香水味。但无论在哪里，影子都能认出那股香味。他关上探险家的车门，穿过停车场。

  行走的时候，他突然感到身体侧面一阵剧痛，是极度强烈的刺痛，但只持续了一秒，甚至更短。然后，痛楚完全消失了。

  门口没有人售票。他径直穿过建筑物，走进岩石城的花园。

  轰隆隆的雷声在天上奔涌翻腾，震得树枝颤动起来，连巨大的岩石内部也在摇晃。暴雨裹着寒冷倾泻而下。现在不过是下午时分，天色却黑得一如深夜。

  一道闪电从云层中划过，影子不知道那到底是雷鸟返回高耸峭壁途中形成的，还是单纯的大气层放电现象。或许，在某种层次上，两种说法其实都是同一件事。

  不知从哪里传来一个男人的叫喊声。影子听到了，不过他唯一能辨认出来的，或者说他以为自己辨认出来的，只是零零碎碎的几个字。&1dquo;&he11ip;&he11ip;给奥丁！”。

  影子匆匆穿过七州旗帜厅。因为雨水，石板地更加滑溜难走。他在光溜溜的石板上摔倒过一次。天空乌云密布，环绕着山顶，沉沉地压下来。阴暗的天色和暴风雨中，他根本看不清周围，也辨不出大厅里所展示的七个州。

  周围空寂无声，这个地方似乎被人彻底遗弃了。

  他大声呼叫，觉得似乎听到有人在回应。他朝着他认为的声音来源走去。

  没有人，什么都没有。只有一根铁链横在一个山洞的入口处，禁止游客进入。