第92页（第1页）
简坐在甲板的长椅上，船缓缓向下倾斜，冰冷的海洋渐渐涌了上来。尖叫哭喊声充斥了整个耳朵，她依旧安静地坐着，杜绝了船员让她登救生船的请求。她的目光缓缓扫过不断向前拥挤的人群，然后定在其中一个角落。
就在那里，玛丽安终于找到了卡尔·霍克利，他正举着枪追击着露丝和杰克二人，却被玛丽安绊住。她抱住他的裤腿苦苦哀求他不要为此浪费活下去的机会，他也许失去了露丝，但他永远不会失去自己。暴怒之中的卡尔数次想要举枪对准她，但不知为何最后都放下了。他愤怒地踢开玛丽安，转身就朝船员走去，拿出一大堆钞票想要贿赂对方，然而都遭到了拒绝。他不顾一切地想要登船，却都被船员们愤怒地推到了身后，卡尔眼睁睁看着海水逐渐没过倾斜的船头，急得头上冒出虚汗，正当不知如何是好时，玛丽安却捂着被踢伤的手臂冲了过来，扒在即将放下的救生船边沿，脸色苍白，眼里含着隐隐泪光，对船员哀切地开口——
&1dquo;他是我孩子的父亲！救救他！让他上船！”
船员绷紧了脸，&1dquo;女士，请你先上船，我们——”
&1dquo;我得了癌症，活不了多久了！”玛丽安眼睛亮得惊人，不知道从哪里来了一股爆力，死死握住了船沿，不让它下沉分毫，&1dquo;我活不了了&he11ip;&he11ip;孩子需要爸爸的照顾！让他上去！求您了！”
船员一愣，看了一眼卡尔，最终还是放下了手，喝道，&1dquo;快上船！先生！”
卡尔喜不自胜，顿时三步并作两步就跳上了救生船。船员指挥着其他人缓缓放下绳索，这艘载着希望的小船一寸一寸下沉。卡尔抬起头，用一种难以言喻的目光注视着玛丽安，似乎很迷惑，似乎又有些可惜。然而不等船完全入水，正痴痴低头凝视着卡尔的玛丽安忽然想起了什么，急切地掉头就跑，来到了下一层，慌乱地在怀里寻找着什么，最终，她拿出了一颗晶莹剔透流光溢彩的蓝宝石。
她拿着那颗海洋之心，对船上的卡尔伸出了手，看见卡尔惊呆了的目光，她笑了，笑中带泪。
&1dquo;给你。”她说，眼睛柔和而明亮，&1dquo;它属于你的，卡尔&he11ip;&he11ip;就像我对你的心。”
卡尔怔住。他下意识地伸出了手。
然而手的方向却不是朝着蓝宝石，而是玛丽安的脸颊。当她认识到这个事实后，眼睛顿时亮了起来，眨也不眨地盯着那张她魂牵梦萦的脸庞，激动地浑身颤抖，不能抑制。
&1dquo;卡尔，你&he11ip;&he11ip;”
这一声梦幻的喃喃自语似乎惊醒了情不自禁的男人，他手指一颤，下颔绷得死紧，眼里的神色变幻不定，面对着玛丽安宛如燃烧般的眼睛，他忽然就不敢直视她的脸，余光瞥见宝石在她手掌心闪闪光，卡尔深深吸了口气，最终还是错开了手，选择去拿那颗价值连城的海洋之心。
玛丽安一愣，眼睛里的光芒顿时全部熄灭，黯然无光。可她没有动，仍然那样僵直地伸出手，静静的，面如死灰的，等待着他来拿走她的心。
&1dquo;小心——”船员一声大喊，支撑着船身的绳索突然生了断裂，整个救生船骤然往右一斜，伴随着所有人的惊呼，手指已然触到宝石的卡尔控制不了身体重心，狼狈地坐倒在船里，眼睁睁看着宝石从他指尖擦过，然后翻滚，坠落，在他倏然紧缩的瞳孔里，&1dquo;咚”的一声，没入冰冷的海中。
&1dquo;不——”
卡尔下意识地伸出手，想要抓住缓缓下沉的宝石，然而手指刚触及海面，那种刺骨的冰冷就让他瞬间收回了手，再反应过来的时候已经来不及，他目眦欲裂地看着那一点幽幽蓝光无声无息地沉入深海，光芒逐渐隐没，消失不见。
他失魂落魄地坐在船里，动也不动，旁边一直看着这一切的莫莉·布朗摇了摇头，抬眼望着船边还在苦苦等待着救援的人们，忽然低声喃喃感叹，&1dquo;今夜过后，就是一个时代的结束啊&he11ip;&he11ip;”
&he11ip;&he11ip;
船上，望着卡尔安全乘上救生船，逐渐远离沉船后，玛丽安终于放下了心，她舒出一口气，不理会旁边拥挤的人群，浑身无力地瘫软在地上，眼里如死灰黯淡，抬头，遥望着依旧繁星如许的夜空。
结束了。她心想，一切都结束了。卡尔安全了，她的使命也完成了。
她低下头，嘴角扯了扯，似乎是想要微笑，却不知为何露出来的笑容更像哭。她环顾周围，想要最后铭记下这盛大而悲剧的一刻，却没想到一转头，就看见了一张熟悉的面孔。
简多伊。她坐在不远处的长椅上，旁边就是华莱士·哈特利和他的乐队。在这样漆黑喧闹的夜晚，面对着拥挤成灾尖叫哭喊的人群，他们却仍然坚守着音乐家们的品格，不急不缓，优雅沉着用大提琴，小提琴演奏着欢快的乐曲。而简就这样微笑着侧耳倾听，享受这最后的艺术时光，她的表情如此愉悦，仿佛没有看到正在下沉断裂的甲板，没有感受到开始淹没脚踝的冰冷海水，嘴里低低和着歌声，轻手打着拍子，和这乐曲融为一体，与周遭的嘈杂，慌乱格格不入，令人不由自主地屏住呼吸。
玛丽安看着看着，就像是受到了吸引，缓步走了过去，坐在简身边，抬头望着夜空，忽然问了一句，&1dquo;你&he11ip;&he11ip;不走吗？你的同伴们都走了。”